Парадокс кропотливой работы над научной статьей и диссертацией и Дао Дэ Цзин

Глава 63 Дао Дэ Цзин, одна из основополагающих работ даосизма, поэтому начнем сегодня с отрывков из 63 главы, которая, как ни какая иная, отражает парадокс работы над научными текстами, и закончим несколькими советами по написанию текстов для научных статей и диссертаций.

ПАРАДОКСЫ ГЛАВЫ 63 ДАО ДЭ ЦЗИН 

Нужно осуществлять недеяние, соблюдать спокойствие и вкушать безвкусное. Великое состоит из малого, а многое — из немногого.

Преодоление трудного начинается с лёгкого… а великое — из малого.

Поэтому совершенно мудрый начинает не с великого, тем самым он совершает великое.

Совершенно мудрый относится к делу, как к трудному, поэтому он не испытывает трудности.

ПАРАДОКСЫ-СОВЕТЫ ДЛЯ АВТОРОВ

— Используйте минимализм в тексте для достижения ясности.

— Пока вы пишете, спросите себя: возможно ли сохранить мое первоначальное предложение без этого знака препинания, этого слова, этого предложения, этого абзаца, или этого раздела? Удалите лишние слова или запятые, где только можете.

— Если вы пишите научную статью, выберите тему вашей статьи и всего два, или три пункта, которые вы хотите, чтобы каждый читатель их запомнил. Эта тема и эти пункты образуют единую нить, которая проходит через вашу статью.

— Слова, предложения, абзацы и разделы — это рукоделие, которое скрепляет их. Если что-то лишнее в тексте и отвлекает читателя, — сократите.

— Ограничьте каждый абзац одним сообщением. Одно предложение может быть абзацем. Каждый абзац должен доносить свое сообщение: сначала задавая вопрос, а затем переходя к идее, а иногда и к ответу. Будет уместным в некоторых местах задать вопрос в абзаце и оставить его без ответа. И где-то далее, уже развернуто, представить ответ, возможно на это потребуется целый параграф.

— Делайте предложения короткими, просто составленными и прямыми. Краткие, ясные предложения лучше подходят для научных работ.

— Минимизируйте предложения, сложные предложения и переходные слова, такие как «однако» или «таким образом», старайтесь употреблять их крайне редко, чтобы читатель мог сосредоточиться на основном сообщении.

— Избегайте размещения уравнений в середине предложений. Математика — это не то же самое, что русский язык, и мы не должны притворяться, что это так. Чтобы отделить уравнения от текста, вы можете использовать разрывы строк, пробелы, дополнительные разделы, интуитивно понятную запись и четкие объяснения.

— Не переусердствуйте с прилагательными. Используйте только прилагательное, если оно уместно. Ваша статья не является диалогом с потенциальными вопросами для читателей, так что не переусердствуйте.

— Не говорите одно и то же тремя разными способами в каждом отдельном разделе. Не говорите и «далее мы объясним», или «усложним». Или вы думаете, что вы рискуете, и ваши читатели сдадутся и не поймут вас?