Некоторые ученые, в силу своей деятельности, обязаны сообщать о научных достижениях и исследованиях не только узким специалистам в своей области, но также ученым и специалистам в других областях, политикам, читать лекции.Бесплатная платформа De-Jargonizer — это автоматизированная программа идентификации специальных научных терминов, которая призванная помочь ученым и лекторам улучшить и адаптировать использование словарного запаса для различных аудиторий.
Программа определяет уровень словарного запаса и терминов в тексте и делит слова на три уровня:
— высокая частота / общие слова;
— среднечастотные / нормальные слова;
— специальная лексика — редкие и технические слова.
В результате вы можете убрать (заменить) часть специальной лексики, если у вас аудитория не подготовлена к специальной терминологии, или — добавить специальные термины, учитывая уровень аудитории.